Link zur Hauptseite des Forums

LotharGehlhaar - Teichbauforum

DAS informative Forum der Koi-Szene		 Link zur Enzyklopaedie
Aktuelle Zeit: Fr 02.Mai 2025 12:42

Unbeantwortete Themen | Aktive Themen


Foren-Übersicht » Neben dem Teich » Plauderecke

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde




Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 3
  [ 26 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste
  Vorheriges Thema | Nächstes Thema 
Autor Nachricht
Pfiffikus
 Betreff des Beitrags: English-Kenner gesucht!
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:10 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Mo 14.Nov 2005 20:39
Cash on hand:
5.741,65 Taler

Beiträge: 14529
Wohnort: 07548 Gera
Hallo Leute,

kann mir jemand die korrekte Übersetzung dieses Textes liefern?
Zitat:
Dwarfs, Gnomes, Halflings



Pfiffikus,
dessen weniger Englischunterricht schon einige Jahrzehnte zurückliegt
Nach oben
 Profil userposition on geomap  
 
Lobo
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:26 
Offline
Realer User
Realer User

Registriert: Do 08.Dez 2005 18:36
Cash on hand:
1.653,47 Taler

Beiträge: 2084
hi

dwarf----ist zwerg

das andere weis ich nicht

_________________
Gruß Bernhard

http://www.youtube.com/user/germanlobo
Nach oben
 Profil userposition on geomap  
 
User gelöscht
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:27 
Offline
Anonymer User

Registriert: Mi 21.Dez 2005 13:39
Cash on hand:
142,76 Taler

Beiträge: 1718
Moin,

Zwergen, Gnome und...


Edit :

Habe mal Google bemüht und demnach ist ein Halfling ein anderer englischer Name für einen Hobbit.

http://en.wikipedia.org/wiki/Halfling

Gruß Armin
Nach oben
 Profil  
 
Heike
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:36 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Fr 09.Dez 2005 22:48
Cash on hand:
110,75 Taler

Beiträge: 361
Wohnort: Achim
http://en.wikipedia.org/wiki/Races_of_A ... ck_Obscura
http://www.faszination-tolkien.de/volk/hobbits/

_________________
** Wenn einem das Wasser bis zum Halse steht, sollte man den Kopf nicht hängen lassen. **


Zuletzt geändert von Heike am Fr 29.Dez 2006 22:59, insgesamt 1-mal geändert.

Nach oben
 Profil  
 
Marc
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:37 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Mo 14.Nov 2005 14:54
Cash on hand:
5.663,73 Taler

Beiträge: 789
Wohnort: Achim (bei Bremen)
Halflings

_________________
Ein Computer ist ein hochkomplexes System, in dem alles Mögliche und
Undurchschaubare geschieht, so dass es an ein Wunder grenzt, wenn ab und zu tatsächlich das passiert, was passieren soll.
Nach oben
 Profil userposition on geomap  
 
Markus K.
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:53 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Mo 27.Feb 2006 17:16
Cash on hand:
558,98 Taler

Beiträge: 717
Wohnort: Grevenbroich
Hi,

war in "Herr der Ringe, Die Gefährten" nicht auch die Rede von "Halblingen" als Bezeichnung für die Hobbits?

Gruß
Markus
Nach oben
 Profil  
 
Lobo
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 22:58 
Offline
Realer User
Realer User

Registriert: Do 08.Dez 2005 18:36
Cash on hand:
1.653,47 Taler

Beiträge: 2084
Markus K. hat geschrieben:
Hi,

war in "Herr der Ringe, Die Gefährten" nicht auch die Rede von "Halblingen" als Bezeichnung für die Hobbits?

Gruß
Markus


ja war es :wink:

_________________
Gruß Bernhard

http://www.youtube.com/user/germanlobo
Nach oben
 Profil userposition on geomap  
 
Elisa
 Betreff des Beitrags: Werbung, um Taler einzunehmen
Verfasst: Fr 02.Mai 2025 12:42 
Online
Expertin
Benutzeravatar

Registriert: Mo 05.Dez 2005 19:01
Cash on hand:
immer zu wenige Taler

Beiträge: nur ein paar
Wohnort: Koi-Schnack
Anzeige:

_________________
Wenn du einen Monat lang ein werbefreies Forum willst, klicke hier und überweise mir 100 Taler!
Wenn du mich im Koi-Schnack etwas fragen möchtest, klicke hier!
Nach oben
 Profil Private Nachricht senden  
 
Berit
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Fr 29.Dez 2006 23:18 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Mi 18.Jan 2006 15:14
Cash on hand:
955,58 Taler

Beiträge: 6908
Wohnort: 288....
8) :D :D Mit die beste Szene; als Legolas sich auf ein Pferd im vollen Galopp mit dieser aussergewöhnlichen Technik schwingt. :o :lol:

Oder; ,,Flieht ihr Narren!" 8) Nachdem Gandalf den Balrog auf der Brücke von Khazad-Dum abgewehrt hat; ,,Du kannst nicht vorbei!!!" :o

http://www.informationen-bilder.de/der- ... ehrten.htm
Nach oben
 Profil  
 
Telly
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa 30.Dez 2006 0:05 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Fr 17.Feb 2006 16:15
Cash on hand:
756,09 Taler

Beiträge: 1219
Wohnort: 55471 Keidelheim
Ho Ho,
Berit outet sich hier als Herr der Ringe - Fachfrau :lol: :lol:

Ich habe die Filme auch schon 3-4 mal gesehen und finde sie immer wieder Klasse!

Berit, was gefällt Dir denn - der Film überhaupt oder nur Legolas und Aragorn???8) :wink:

Gruß Ralf
Nach oben
 Profil  
 
Berit
 Betreff des Beitrags:
BeitragVerfasst: Sa 30.Dez 2006 0:07 
Offline
Realer User
Realer User
Benutzeravatar

Registriert: Mi 18.Jan 2006 15:14
Cash on hand:
955,58 Taler

Beiträge: 6908
Wohnort: 288....
AAAALLES :lol: Ich hab sie auch schon 6mal gesehen :lol: Und kein Ende in Sicht 8) Also wenn ich wählen müsste...dann Aragorn :lol:
Und du? Arwen, wa? :lol:
Nach oben
 Profil  
 
Beiträge der letzten Zeit anzeigen:  Sortiere nach  
Ein neues Thema erstellen Auf das Thema antworten  Seite 1 von 3
  [ 26 Beiträge ]  Gehe zu Seite 1, 2, 3  Nächste

Foren-Übersicht » Neben dem Teich » Plauderecke

Alle Zeiten sind UTC + 1 Stunde


Wer ist online?

Mitglieder in diesem Forum: 0 Mitglieder und 5 Gäste

Du darfst keine neuen Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst keine Antworten zu Themen in diesem Forum erstellen.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht ändern.
Du darfst deine Beiträge in diesem Forum nicht löschen.
Du darfst keine Dateianhänge in diesem Forum erstellen.

Suche nach:
Gehe zu:  
Powered by phpBB® Forum Software © phpBB Group
Deutsche Übersetzung durch phpBB.de