Sollten dir irgendwelche japanisch klingendes Fachchinesich spanisch vorkommen, so kannst du mich im Koi-Schnack nach einzelnen Begriffen fragen. Das hat sich inzwischen als die bequemste Art des Nachschlagens solcher Fach-Begriffe herausgestellt.

(Aufgrund meines Egos lege ich aber hohen Wert darauf, mit meinem korrekten Namen angesprochen zu werden.)